Zum Hauptinhalt springen
Alle Release Notes
September 2026 XXIII

Vom PDF zum angelegten Mietvertrag: auswerten, prüfen, anlegen

Ein hochgeladener Mietvertrag wird per KI ausgewertet und lässt sich jetzt direkt als Mietvertrag in propgen anlegen: Mieter übernommen, Vertragsdaten vorbefüllt, der richtigen Einheit zugeordnet. Unklarheiten im Vertrag benennt die Auswertung ausdrücklich, und welche Werte in die Immobilie übernommen werden, entscheidest Du Feld für Feld mit Blick auf den aktuellen Wert.

Highlights
  • Vertragsüberblick aus dem PDF: Mietbeginn, Kündigungsfrist, Kalt- und Warmmiete, Heizkosten, Kaution, Zahlungsrhythmus, Fälligkeit
  • Hinweise auf Unklarheiten im Vertrag und wie die Auswertung sie interpretiert hat
  • Mietvertrag direkt aus der Auswertung anlegen: erkannter Mieter übernommen, Vertragsdaten vorbefüllt
  • Zielimmobilie wählen, auch eine einzelne Einheit unter der Hauptimmobilie
  • Vertragsparteien als Kontakte anlegen; vorhandene Kontakte werden wiederverwendet
  • Immobiliendaten feldweise übernehmen, mit Anzeige des aktuellen Werts; Kaltmiete wahlweise als Jahresbetrag (×12)
  • Eigene Mietvertragsfelder, Formularabschnitte und Validierungen gelten auch bei der Anlage aus Dokumenten

Mietverträge liegen meist als PDF vor. propgen konnte sie schon auswerten und die Mietparteien als Kontakte anlegen. Jetzt führt die Auswertung bis zum fertigen Mietvertrag in propgen: Aus dem Dokument heraus lässt sich der Mietvertrag direkt anlegen, mit dem erkannten Mieter und vorbefüllten Vertragsdaten.

Auswerten und prüfen

Am Dokument startet Mietvertrag auswerten. Die Auswertung fasst die wichtigsten Vertrags- und Finanzdaten zusammen und sagt ausdrücklich, wo der Vertrag unklar ist und wie sie eine Angabe interpretiert hat.

Mietvertrag auswerten · Mietvertrag.pdf
Die Betriebskostenvorauszahlungen sind im Vertrag nicht beziffert. Eine unklare Angabe zur Kündigungsfrist wird als 2027-01-01 interpretiert.
Vertragsüberblick8
Mietbeginn
2023-09-01
Kündigungsfrist
6 Monate
Kaltmiete
1.300,00 €
Warmmiete
1.500,00 €
Heizkosten
200,00 €
Kaution
3.900,00 €
Zahlungsrhythmus
monatlich
Fälligkeit
3
Nächster Schritt: Mietvertrag anlegen
Der erkannte Mieter wird übernommen, die Vertragsdaten werden vorbefüllt.
Zielimmobilie
Musterstraße 12 (Hauptimmobilie)
└ WE 5 – 2. OG
Abstrahiert. Beispieldaten, fiktive Immobilie.
  • Vertragsüberblick. Mietbeginn, Kündigungsfrist, Kaltmiete, Warmmiete, Heizkosten, Kaution, Zahlungsrhythmus und Fälligkeit.
  • Unklarheiten benannt. Fehlt eine Angabe im Vertrag oder ist sie mehrdeutig, steht das oben im Dialog, samt der Lesart, die die Auswertung verwendet.

Anlegen

  • Mietvertrag direkt anlegen. Nach dem Öffnen ist der erkannte Mieter übernommen und die Vertragsdaten sind vorbefüllt.
  • Zielimmobilie wählen. Der Vertrag lässt sich der Hauptimmobilie oder einer einzelnen Einheit darunter zuordnen.
  • Vertragsparteien als Kontakte. Mieter und Vermieter werden mit Name und Anschrift erkannt und lassen sich als Kontakte anlegen. Gibt es den Kontakt schon, wird er beim Anlegen des Mietvertrags wiederverwendet.
  • Eigene Felder und Regeln. Eigene Mietvertragsfelder, Formularabschnitte und Validierungen gelten auch bei der Anlage aus Dokumenten.

Immobiliendaten übernehmen, Feld für Feld

Was im Vertrag steht, kann auch die Immobilie aktualisieren. Unter Immobiliendaten wählst Du die Felder aus, die übernommen werden sollen. Hat die Immobilie schon einen Wert, steht er als „Aktuell“ daneben, sodass nichts ungesehen überschrieben wird. Die monatliche Kaltmiete lässt sich dabei wahlweise als Jahresbetrag übernehmen.

Immobiliendaten übernehmen
Kaltmiete als Jahresbetrag (×12)
  • KaltmieteAktuell: 14.400 €15.600 € ×12
  • Heizkosten200 €
  • Warmmiete1.500 €
  • Kaution3.900 €
  • WohnflächeAktuell: 72 m²75 m²
  • Anzahl Zimmer2
Verkürzt. Wo die Immobilie schon einen Wert hat, steht er als „Aktuell“ daneben. Beispieldaten.

Am angelegten Vertrag

Der Mietvertrag lässt sich danach wie jeder andere bearbeiten, etwa die frühestmögliche Kündigung bei Kündigungsverzicht, Untervermietung, mietfreie Monate und interne Notizen. Unter Mietvertragsdokumente werden Dokumente ausgewählt oder hochgeladen, und über Miete anpassen bzw. Mietvertrag kündigen geht es direkt weiter.

Vollständig angelegte Verträge sind auch die Grundlage der Mietvertragskennzahlen: Je mehr Angaben im Vertrag stehen, desto seltener erscheint dort „unvollständig“.

Verwandte Releases: Dokumente automatisch auswerten, Mietvertragsverwaltung, Mietvertragsformulare anpassen und Mietvertragskennzahlen.

So arbeitet propgen — Woche für Woche.

Finde heraus, ob propgen zu Deinem Maklerbüro passt — oder sprich direkt mit den Gründern. Kein Call-Center, kein Sales-Team.

Nur technisch notwendige Speicherung, keine Cookies für Tracking. Details